诗篇 9:1中文词לַמְנַצֵּחַ伶长עַלְמוּתלַבֵּן慕מִזְמוֹר诗לְדָוִֽד大卫  诗篇 9:2中文词אוֹדֶה称谢יְהוָה耶和华בְּכָל全, 所有的לִבִּי心, 心中אֲסַפְּרָה书记, 文士כָּל全, 所有的נִפְלְאוֹתֶֽיךָ奇妙的  诗篇 9:3中文词אֶשְׂמְחָה欢喜וְאֶעֶלְצָה快乐בָךְאֲזַמְּרָה歌颂שִׁמְךָ名עֶלְיֽוֹן至高者, 上  诗篇 9:4中文词בְּשׁוּב回אוֹיְבַי仇敌אָחוֹר后יִכָּשְׁלוּ跌倒וְיֹאבְדוּ灭亡מִפָּנֶֽיךָ面前  诗篇 9:5中文词כִּֽי因为, 因עָשִׂיתָ行, 作מִשְׁפָּטִי审判, 正义, 律例וְדִינִי审判יָשַׁבְתָּ住לְכִסֵּא宝座, 宝座上שׁוֹפֵט判断, 治理צֶֽדֶק公义  诗篇 9:6中文词גָּעַרְתָּ责备גוֹיִם国, 列国אִבַּדְתָּ灭亡רָשָׁע恶人שְׁמָם名מָחִיתָ涂抹, 被涂抹לְעוֹלָם永远וָעֶֽד永远  诗篇 9:7中文词הָֽאוֹיֵב仇敌תַּמּוּ灭绝חֳרָבוֹת荒凉לָנֶצַח永远וְעָרִים城, 城邑נָתַשְׁתָּ拔出אָבַד灭亡זִכְרָם记念, 名号הֵֽמָּה他们  诗篇 9:8中文词וַֽיהוָה耶和华לְעוֹלָם永远יֵשֵׁב住כּוֹנֵן预备, 坚立לַמִּשְׁפָּט审判, 正义, 律例כִּסְאֽוֹ宝座, 宝座上  诗篇 9:9中文词וְהוּא第三人称 单数יִשְׁפֹּֽט判断, 治理תֵּבֵל世界בְּצֶדֶק公义יָדִין审判לְאֻמִּים众民, 列邦בְּמֵישָׁרִֽים正直  诗篇 9:10中文词וִיהִי有יְהוָה耶和华מִשְׂגָּב高台, 避难所לַדָּךְ欺压的מִשְׂגָּב高台, 避难所לְעִתּוֹת时בַּצָּרָֽה患难, 遭难  诗篇 9:11中文词וְיִבְטְחוּ倚靠בְךָיוֹדְעֵי知道שְׁמֶךָ名כִּי因为, 因לֹֽא不עָזַבְתָּ离弃, 离弃我דֹרְשֶׁיךָ求问יְהוָֽה耶和华  诗篇 9:12中文词זַמְּרוּ歌颂לַיהוָה耶和华יֹשֵׁב住צִיּוֹן锡安הַגִּידוּ告诉בָעַמִּים百姓, 民עֲלִֽילוֹתָֽיו作为  诗篇 9:13中文词כִּֽי因为, 因דֹרֵשׁ求问דָּמִים血אוֹתָם的, (那)זָכָר记念לֹֽא不שָׁכַח忘记צַעֲקַת哀声, 呼喊עניים困苦人  诗篇 9:14中文词חָֽנְנֵנִי恳求, 怜恤我יְהוָה耶和华רְאֵה看见עָנְיִי苦情, 困苦מִשֹּׂנְאָי恨恶, 心怀恨恶מְרוֹמְמִי高举, 高מִשַּׁעֲרֵי门מָֽוֶת死  诗篇 9:15中文词לְמַעַן为要, 为אֲסַפְּרָה书记, 文士כָּֽל全, 所有的תְּהִלָּתֶיךָ赞美בְּשַֽׁעֲרֵי门בַת女儿, 女子צִיּוֹן锡安אָגִילָה快乐בִּישׁוּעָתֶֽךָ拯救  诗篇 9:16中文词טָבְעוּ沉, 沉入, 沉下גוֹיִם国, 列国בְּשַׁחַת坑עָשׂוּ行, 作בְּרֶֽשֶׁת网זוּ这טָמָנוּ藏נִלְכְּדָה捕捉, 取得, 抓住רַגְלָֽם脚  诗篇 9:17中文词נוֹדַע知道יְהוָה耶和华מִשְׁפָּט审判, 正义, 律例עָשָׂה行, 作בְּפֹעַל工作, 行为כַּפָּיו掌, 手נוֹקֵשׁ陷害רָשָׁע恶人הִגָּיוֹן希迦庸, 幽雅的声音סֶֽלָה细拉  诗篇 9:18中文词יָשׁוּבוּ回רְשָׁעִים恶人לִשְׁאוֹלָה阴间כָּל全, 所有的גּוֹיִם国, 列国שְׁכֵחֵי这些忘记, 忘记אֱלֹהִֽים神  诗篇 9:19中文词כִּי因为, 因לֹא不לָנֶצַח永远יִשָּׁכַח忘记אֶבְיוֹן穷乏人תִּקְוַת指望ענוים谦卑人תֹּאבַד灭亡לָעַֽד永远  诗篇 9:20中文词קוּמָה起来, 就起来יְהוָה耶和华אַל不要, 不可יָעֹז刚强אֱנוֹשׁ人יִשָּׁפְטוּ判断, 治理גוֹיִם国, 列国עַל在, 上פָּנֶֽיךָ面前  诗篇 9:21中文词שִׁיתָה放置יְהוָה耶和华מוֹרָה可畏的事לָהֶם他们יֵדְעוּ知道גוֹיִם国, 列国אֱנוֹשׁ人הֵמָּה他们סֶּֽלָה细拉